Mastering Client Feedback in Medical Writing: A Practical Guide

Medical writing isn’t just about crafting words—it’s about crafting clear, accessible, and accurate content that can change lives. Whether writing to communicate with healthcare professionals, patients, or the general public, your work can improve understanding, promote health literacy, and ultimately contribute to better patient outcomes.

Navigating difficult client feedback is an inevitable part of the process, and how you handle it can significantly impact both the quality of your work and your professional relationships. Approaching feedback with a patient-centered mindset helps turn challenges into growth opportunities. Instead of viewing critique as a setback, seeing it as a tool for refining your communication, improving outcomes, and strengthening your client partnerships is essential. This article will explore effective strategies for managing medical writing feedback, even when it’s challenging.

The Importance of Client Feedback in Medical Communication

Feedback is a critical and essential part of the medical writing process. It ensures that the final product aligns with the client’s goals, adheres to guidelines, and effectively communicates complex information. But why should we embrace feedback, even when it’s tough? Think of feedback as a tool for improvement rather than a critique of your skills. Its primary goal is to enhance the deliverable—whether that means tightening data accuracy, adjusting tone, or aligning with specific audience needs. Just as healthcare professionals refine their practices, medical writers benefit from viewing feedback as an opportunity to improve, strengthening our work and our client relationships. After all, trust is the foundation of any professional relationship, especially in a field as precise as medical writing.

Constructive feedback provides invaluable insights that you might have overlooked. No one sees every angle on the first attempt, and a client’s perspective can sharpen your clarity and professionalism. Embracing this feedback fosters a stronger partnership and ensures your work continues to meet the highest standards, benefiting the patients and healthcare professionals who depend on it.

Common Types of Client Feedback

Understanding the various types of feedback you might encounter can help you navigate the process confidently and clearly. Here are some of the most common forms of feedback in medical writing:

• Requests for Edits (Content Revisions): These may involve suggestions to rewrite sections, simplify language, or reorganize content. Feedback on edits often focuses on improving accessibility and clarity, ensuring the information is digestible for the target audience, whether patients or healthcare professionals. For example, a client might request simplifying complex medical jargon for a patient-facing brochure.
• Formatting Issues (Document Presentation): Adjustments to layout, font choices, or adherence to publication guidelines often arise. These changes ensure the document meets the necessary standards, improving readability and professionalism. This could include ensuring compliance with a specific journal’s style guide.
• Terminology Concerns (Medical Accuracy): Medical writing often involves complex terminology. Feedback may include questions or suggestions for more straightforward phrasing or more accurate use of medical terms, ensuring that the language resonates with its intended audience. For instance, a client might suggest using “myocardial infarction” instead of “heart attack” in a document for cardiologists.
• Tone and Audience Fit (Communication Style): Feedback regarding the tone and appropriateness of the content for its target audience, whether it’s healthcare professionals, patients, or caregivers, ensures that the writing speaks to its audience in a way that fosters understanding and engagement. A client might suggest a more empathetic tone for a patient support group’s newsletter.

Each type of feedback targets a different aspect of your work. Knowing what to expect—and how to approach it with openness and professionalism—helps you respond effectively, ultimately creating accurate and impactful content.

Strategies for Responding to Medical Writing Feedback Professionally

Once you’ve received feedback, the next step is managing your response. A thoughtful, professional approach strengthens client relationships and keeps the focus on solutions, ensuring that your work continues to evolve and improve. Here are some strategies to help you respond with professionalism and poise:

1. Detach Emotionally – Focus on the Content, Not Yourself
   It’s easy to take critiques personally, especially when a client questions substantial aspects of your work. But remember, feedback is about the work, not about you. Taking a step back allows you to analyze the critique objectively. Instead of thinking, “Why didn’t they like my writing?” try, “How can I make this piece clearer or more accurate?”
   
   Tip: If feedback feels overwhelming, take a break before responding. A few hours (or even a day) can help you gain perspective and respond professionally.
   
2. Ask for Clarification When Needed (Effective Communication)
   Vague feedback, such as “It doesn’t flow well” or “This needs more depth,” can feel ambiguous. Politely asking for clarification shows your commitment to meeting their needs and ensures alignment with their vision. For example, ask: “Could you provide an example of what you mean by ‘more depth’?” or “Are there specific sections where you felt the flow could be improved?”
   
   Tip: Frame your questions positively to foster better collaboration and encourage more helpful feedback.
   
3. Turn Feedback Into a Learning Opportunity (Professional Development)
   Each client has unique preferences and expectations. Rather than viewing challenging feedback as a setback, see it as a chance to broaden your expertise. They might suggest incorporating specific research trends or updating medical terminology—consider these opportunities to expand your skills.
   
   Pro Insight: Keep a feedback log by client or project type. Over time, patterns will emerge that can guide your approach to future projects.
   
4. Develop a Resilience Mindset (Handling Criticism)
   Medical writing involves high standards and rigorous reviews. Embracing resilience allows you to grow from constructive criticism and empowers you to handle future challenges confidently.
   
   Quick Check: Compare the original draft with the final product to see how revisions enhanced the work. This reinforces the value of the feedback process.
   
5. Express Gratitude and Acknowledge Progress (Building Client Relationships)
   Clients who provide constructive feedback are invested in the quality of the final product. Expressing gratitude for their input shows professionalism and fosters a sense of respect and appreciation in the working relationship.
   
   Handling client feedback well isn’t just about delivering quality work; it’s about strengthening client relationships and demonstrating reliability as a trusted partner and collaborator. By mastering the art of receiving and implementing feedback, you can reassure yourself of your capabilities and build confidence in your professional journey.
   

Tips for Managing Difficult Feedback Scenarios in Medical Writing

Some situations will feel more challenging, but you can gracefully handle even the most difficult feedback with the right mindset:

1. Dealing with Overly Critical Feedback (Managing Harsh Criticism)
   When feedback feels unnecessarily harsh, remind yourself it’s not personal. Clients may have strict standards or high expectations, and their comments are likely aimed at improving the final product. If a client says, “This section is poorly written and needs a complete overhaul,” stay focused on the actionable points rather than the emotional impact of the words.
   
   Response Example: “I understand the importance of refining this section. Could you highlight specific areas where changes are most urgent?” This response shifts the focus from frustration to collaboration, promoting constructive dialogue. This response shifts the focus from frustration to collaboration, promoting constructive dialogue. Remember to breathe and take a moment before responding if needed.
   
2. When Clients Request Unfeasible Changes (Managing Unrealistic Expectations)
   Sometimes, clients ask for revisions that aren’t realistic. For example, they might request that you drastically shorten a document without losing key details or change the tone in a way that compromises accuracy. In these cases, explain the limitations calmly and provide alternatives.
   
   Response Example: “Reducing this section to that length may leave out crucial information that impacts the reader’s understanding. However, I can streamline less critical areas and focus on the core message to achieve a shorter length while maintaining essential details.” Offering solutions demonstrates problem-solving skills while respecting their feedback.
   
3. Handling Feedback Disagreements (Resolving Conflicts)
   Occasionally, feedback may contradict medical guidelines, best practices, or your own professional judgment. While it’s essential to respect client input, your role as a medical writer includes upholding accuracy and credibility.
   
   Response Example: “Based on current medical guidelines and best practices for this type of document, I recommend keeping this information as is. However, I’d happily explore alternative wording or presentation to ensure clarity and address your concerns.
   This approach balances client requests with the need for factual accuracy and ethical considerations. Be prepared to back up your recommendations with evidence-based reasoning.
6. Conflict Resolution Strategies: Sometimes, disagreements can escalate. In these situations, it’s important to:
   • Listen actively: Make sure you understand the client’s perspective.
   • Remain calm and professional: Avoid getting defensive.
   • Focus on the shared goal: Remind yourselves that you both want a high-quality, accurate, and effective document.
   • Seek compromise: Explore options that address both the client’s concerns and your professional obligations.
   • Escalate if necessary: If you can’t resolve the issue, involve a senior colleague or supervisor.
   • Cultural Sensitivity in Feedback: Be aware of cultural differences in communication styles. Some clients might be more direct than others. Be open to adapting your communication approach to accommodate these differences.
   • Legal and Ethical Considerations: Always adhere to legal and ethical guidelines when implementing feedback. Never compromise data accuracy, patient privacy, or regulatory requirements. If a client’s request could potentially violate these principles, explain the legal or ethical implications clearly and professionally.

Final Takeaway: Mastering Medical Writing Feedback

Receiving and implementing feedback is an art that every medical writer must master. By approaching critiques with professionalism, curiosity, resilience, and a patient-centered approach, you’ll improve your work, strengthen client relationships, and position yourself as a trusted expert in the field. Now, it’s time to put these strategies into practice. Remember, feedback is a tool for refining your work and achieving better patient-centered outcomes. Embrace it, and you’ll grow stronger as a writer and collaborator.

References

1. Burgess, A., van Diggele, C., Roberts, C. et al. Feedback in the clinical setting. BMC Med Educ 20 (Suppl 2), 460 (2020). https://doi.org/10.1186/s12909-020-02280-5
2. Tuma F, Nassar Ak. Feedback in Medical Education. 2022 Sep 26. StatPearls. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK544311/
3. Robb KA, Rosenbaum ME, Peters L, et al. Feedback conversations: First things first? Patient Education and Counseling. Volume 115, 2023, https://doi.org/10.1016/j.pec.2023.107849.
4. Hansen A, Klute RM, Yadav M, et al. How Do Learners Receive Feedback on Note Writing? A Scoping Review. Acad Med. 2024 Jun 1;99(6):683-690. doi: 10.1097/ACM.0000000000005653.
5. Watling, C., Lingard, L. Giving feedback on others’ writing. Perspect Med Educ 8, 25–27 (2019). https://doi.org/10.1007/s40037-018-0492-z

As I always say…

Medical communication offers diverse paths – from medical writing and editing to CME development and content strategy – all merging healthcare expertise with communication skills. While success requires time and dedication, the field rewards those who continuously develop their expertise, practice their craft, and build professional connections.

Need help or have any questions?

📌 Visit: KJC Media Health 📌 Subscribe: MedComms Collective Newsletter for expert tips and industry insights. 📌 Join the conversation: Connect with me on LinkedIn 📌 Email: contact@kjcmediahealth.com 📌 Book a one-on-one mentoring session: Gain clarity and guidance.

Thanks for reading—now go out there and thrive as a freelance medical communicator – writer or editor!